As the Old Sing, So Pipe the Young

As the OLD sing, so pipe the young.

 

'As the Old Sing, So Pipe the Young'  por Jan Steen (Public Domain) in the Mauritshuis. https://www.europeana.eu/fr/collections/organisation/1482250000004509120-mauritshuis

 Aquí, en este cuadro el pintor holandés Jan Steen (1626-1679) ha representado el proverbio "Como cantan los viejos, así cantan los jóvenes", lo que significa que un mal ejemplo conduce a una mala conducta. La mujer de la izquierda con el escote abierto se está llenando el vaso. A la derecha, el padre riendo enseña a uno de sus hijos a fumar en pipa. Este es el propio Steen. Además de su don para contar historias humorísticas, Steen también era un hábil pintor que podía sugerir una variedad de materiales, como la jarra de barro en el piso, la falda lila y el vino espumoso.