uk

   

English As A Second Language

   coe
 ESL      chat  team  lab    cefr

WALNUTS and pears you plant for your heirs

 WALNUTS and pears you plant for your heirs

 

o en su versión corta:

 

Plant pears for your heirs.

 

Hermann und seine Mutter unterm Birnenbaum par Otto Cornill (1824-1907) - Goethe House, Germany - CC BY-NC-SA.
https://www.europeana.eu/item/2064134/Museu_ProvidedCHO_museum_digital_1224__technical_number_

 

La versión completa de este proverbio inglés es del siglo XVII "Nogales y perales, los plantas para tus herederos". La expresión se refiere al tiempo que tardan, muchos años, los perales y los nogales en producir.

Previous Post Next Post